Z rozprávky do rozprávky

V roku 1959 sa na policiach kníhkupectiev objavila kniha, ktorá otvorila brány, zapriahla kočiare, vypravila lode a zobrala nás na úžasnú cestu „Z rozprávky do rozprávky“. A pravdepodobne* práve vtedy urobilo vydavateľstvo Mladé letá (vtedy ešte pod názvom SNDK) skvelé ba priam čarovné rozhodnutie a začalo s rovnomennou edíciou „Z rozprávky do rozprávky“, v ktorej za viac ako 30 rokov trvania vyšlo množstvo prekrásnych titulov. Nádherné rozprávky, báje, povesti zo všetkých kútov sveta, krajín známych, no i príbehy z tých najtajuplnejších miest, pri ktorých malí aj veľkí zatajujú dych a precestujú Európu, Ázia, Tichomorie, odskočia do Austrálie či k Indiánom do Ameriky. Rozprávania vážne i zábavné nie len o boji dobra so zlom, o ľudskej múdrosti a hlúposti, o živote a prežití ale i o záhadách prírody a vesmíru. Táto pôvodná edícia sa vyznačoval ešte jednou výnimočnosťou. Na jej spracovaní sa podieľali skvelí spisovatelia a ilustrátori. Mená ako Viktor Krupa, Peter Glocko či Elena Chmelová sú zárukou kvality príbehov, ktoré sú v knihách pútavo vyrozprávané. A zážitok z ich čítania umocnia ilustrácie takých majstrov ako Albín Brunovský, Vincent Hložník alebo Viera Bombová.

*K zahájeniu edície píšem „pravdepodobne“ preto, že doposiaľ sa mi podarilo objaviť v edícii knihy vydané od 1959. Nie je mi ani presne jasné, či a kedy oficiálne edícia skončila. Do dnešného dňa sa objavujú knihy i audio knihy s názvom Z rozprávky do rozprávky. Ale s knižnými škriatkami budem pátrať ďalej a možno sa dopracujeme k presnejším informáciám.